Tuesday, May 2, 2023

"Auspicious arrival of Yung T'ao" by Jia Dao 771 to 843 translated by Mike O'Connor

 

"Auspicious Arrival of Yung T'ao" 
           ~ by Jia Dao

This morning
laughing together, 
Just a few such days 
In a hundred.

After birds pass over 
Sword Gate, it's calm. 
Invaders from the south 
Have withdrawn to the Lu River wilds.

We walk on frosted ground 
Praising chrysanthemums bordering fields. 
Sit on the east edge of the woods
Waiting for the moon to rise.

Not having to be alone is Happiness. 
We do not talk of failure or success.

~ Jia Dao, 771-843